翻訳とか


8月14日:『マクロスΔ』劇場版製作決定の知らせに沸く海外ファン
8月12日:海外「この5年で一番の剣戟」『プリンセス・プリンシパル』5話「case7 Bullet Blade's Ballad」の海外反応
8月5日:海外「ちせを自宅に連れ帰りたい」『プリンセス・プリンシパル』4話「case9 Roaming Pigeons」の海外反応
7月28日:海外「ベアトを抱きしめてあげたい」『プリンセス・プリンシパル』3話「case2 Vice Voice」の海外反応
7月22日:海外「このアニメの情報密度がヤバすぎる」『プリンセス・プリンシパル』2話「case1 Dancy Conspiracy」の海外反応
7月14日:海外「俺のために作られたアニメ」『プリンセス・プリンシパル』1話「case13 Wired Liar」の海外反応
7月10日:海外「D R O P P E D(脱落)」『政宗くんのリベンジ』9話「愛とも恋ともいうけれど」の海外反応
7月2日:アメリカ・ロサンゼルスで開催されたアニソンイベントにワルキューレが出演!現地参加者の反応まとめ
6月8日:新作発表か!?「ポケモンダイレクト」海外掲示板実況スレまとめ(2017/6/6)
5月27日:海外からの参加者が語るワルキューレ2ndライブ「ワルキューレがとまらない」
5月15日:海外「寧子の行動が理解できない」『政宗くんのリベンジ』8話「君じゃないんだ」の海外反応
4月08日:海外「愛姫様、俺の顔に座ってください!」『政宗くんのリベンジ』7話「綱手島事件」の海外反応
3月20日:海外「史上最高のロリママ」『政宗くんのリベンジ』6話「突撃!お宅訪問戦」の海外反応
3月13日:海外「キスで愛を証明とか意味が分からない」『政宗くんのリベンジ』5話「ミステリアス・キャット」の海外反応
3月3日:海外「愛姫がとんでもなく可愛い」『政宗くんのリベンジ』4話「今そこにある危機」の海外反応
2月6日:海外「良いデートだった」『政宗くんのリベンジ』3話「吉乃のマジックショー」の海外反応
1月23日:海外「委員長と付き合えばいいのに」『政宗くんのリベンジ』2話「シンデレラは笑わない」の海外反応
1月16日:海外「俺のフォルダが愛姫の脚画像だけで埋まりそう」『政宗くんのリベンジ』1話「豚足と呼ばれた男」の海外反応
12月31日:『終末のイゼッタ』12話(最終回)「イゼッタ」の海外反応
12月18日:海外ポケモンファンが語る「サン・ムーンのストーリーで最も活躍したポケモン」
12月16日:海外「キスをする絶好のタイミングだったのに」『終末のイゼッタ』11話「フィーネ」の海外反応
12月07日:海外「マジでホモvsレズじゃないか」『終末のイゼッタ』10話「魔女の鉄槌」の海外反応
12月02日:海外「俺の新しい嫁」リーリエの可愛さに海外ポケモンファンもメロメロ
11月30日:海外「最初から最後まで見ていて辛かった」『終末のイゼッタ』9話「ゼルン回廊、燃ゆ」の海外反応
11月24日:海外「なぜ日本はNTRが大好物なのか」『終末のイゼッタ』8話「残酷なおとぎばなし」の海外反応
11月22日:「過去作と比べて明らかに難しい」海外ポケモンファンが語るサン・ムーンの"ぬしバトル"
11月19日:自慢のチキンちゃん(女主人公)を見せ合う海外ポケモンファン
11月18日:ポケモン新作の海賊版をダウンロードしてオンラインに繋いだプレイヤーを任天堂がアカウントごとBAN
11月18日:海外「アマゾン早く出荷しろ」新作の到着を待ちわびる海外ポケモンファン
11月17日:海外「レズすぎて見てるこっちが恥ずかしい」『終末のイゼッタ』7話「ソグネフィヨルド海戦」の海外反応
11月17日:海外スレ「記憶を頼りに好きなポケモンを描いてみろ」
11月13日:【フラゲ情報】「メガシンカしたターンからメガ後の素早さが反映!」海外ポケモンファンの反応
11月11日:【フラゲ情報】「"疾風の翼"仕様変更でファイアローが弱体化!」海外ポケモンファンの反応
11月09日:海外「現実的な判断を下す人物が現れた」『終末のイゼッタ』6話「穏やかな日々に・・・」の海外反応
11月07日:海外「チキンちゃん可愛い」サン・ムーンの女主人公が海外ポケモンファンの間で大人気
11月05日:サン・ムーンに成長したレッドとグリーンが登場で海外ポケモンファン大興奮
11月04日:海外「ファッキングヨナスはぶち壊し役」『終末のイゼッタ』5話「いつわりの奇跡」の海外反応
11月01日:海外「フクロウは鳥じゃないよ!」草御三家が最終進化でゴーストタイプに!海外ポケモンファンの反応
10月28日:海外「2人は結婚したのかな」『終末のイゼッタ』4話「魔女の秘密」の海外反応
10月27日:サン・ムーンでは麻痺・混乱が弱体化!海外ポケモンファンの反応
10月25日:海外ポケモンファン「サン・ムーンのエリートトレーナーが可愛い」
10月24日:海外「戦車をブン投げる女の子は彼女にしたくないなあ」『終末のイゼッタ』3話「天翔る剣」の海外反応
10月21日:ダグトリオ(リージョンフォーム)の姿に海外ポケモンファン大爆笑
10月20日:建物でAボタン入力必須になったことへの海外ポケモンファンの反応
10月19日:海外「ドッグファイトが正確すぎる」『終末のイゼッタ』2話「傷痕と、銃声と」の海外反応
10月16日:メガガルーラ弱体化の知らせに対する海外ポケモンファンの反応
10月14日:海外「百合混じりのナチスアニメとか誰が見るんだよ」『終末のイゼッタ』1話「たたかいのはじまり。」の海外反応
10月03日:海外「劇場版の可能性は?」『マクロスΔ』26話(最終回)「永遠のワルキューレ」の海外反応
9月26日:海外掲示板実況まとめ『マクロスΔ』26話(最終回)「永遠のワルキューレ」
9月25日:『マクロスΔ』ファンサブでの他作品ネタバレに海外オタクたち呆れる【小ネタ】
9月24日:海外「あと1話でどうやってまとめるつもりなんだよ」『マクロスΔ』25話「星の歌い手」の海外反応
9月19日:海外掲示板実況まとめ『マクロスΔ』25話「星の歌い手」
9月17日:海外「河森やめてくれえええええ」『マクロスΔ』24話「絶命 ジャッジメント」の海外反応
9月12日:海外掲示板実況まとめ『マクロスΔ』24話「絶命 ジャッジメント」
9月09日:海外「俺のクモクモに触るなゴミクズ」『マクロスΔ』23話「残痕 レクイエム」の海外反応
9月05日:海外掲示板実況まとめ『マクロスΔ』23話 「残痕 レクイエム」
9月03日:海外「ベストボーイを殺すなあああ」『マクロスΔ』22話「極限 ブレイブ」の海外反応
8月29日:海外掲示板実況まとめ『マクロスΔ』22話 「極限 ブレイブ」
8月27日:海外「これこそ俺の愛するshinpiだ」『マクロスΔ』21話「切望 シークレット」の海外反応
8月23日:海外掲示板実況まとめ『マクロスΔ』21話 「切望 シークレット」
8月19日:海外「僕が見たかったミラージュはこれ」『マクロスΔ』20話「衝動 エクスペリメント」の海外反応
8月15日:海外掲示板実況まとめ『マクロスΔ』20話 「衝動 エクスペリメント」
8月13日:海外「俺のHoinaが悲しんでると心が痛む」『マクロスΔ』19話「Eternal Songs」の海外反応
8月09日:海外掲示板実況まとめ『マクロスΔ』19話「Eternal Songs」
8月04日:海外「いつものshinpiとhoinaを返して;_;」『マクロスΔ』18話「感覚 エマ―ジェンス」
8月01日:海外掲示板実況まとめ『マクロスΔ』18話「感覚 エマ―ジェンス」
7月28日:海外「マキマキのマキに顔をうずめたい」『マクロスΔ』17話「拡散 オンステージ」の海外反応
7月25日:海外掲示板実況まとめ『マクロスΔ』17話「拡散 オンステージ」
7月24日:「ポケモンSMでは個体値を高めることが可能に!」海外ポケモンファンの反応
7月22日:海外「胸が張り裂けそうになる」『マクロスΔ』16話「ためらい バースデイ」の海外反応
7月19日:海外掲示板実況まとめ『マクロスΔ』16話「ためらい バースデイ」
7月15日:海外「ファック新統合軍」「ファックウィンダミア」『マクロスΔ』15話「決別 レゾリューション」の海外反応
7月12日:海外掲示板実況まとめ『マクロスΔ』15話「決別 レゾリューション」
7月08日:海外「ステキな息抜きエピソードだった」『マクロスΔ』14話「漂流 エンブレイシング」の海外反応
7月05日:海外掲示板実況まとめ『マクロスΔ』14話「漂流 エンブレイシング」
7月03日:ワルキューレの1stアルバムを待ちわびる海外のマクロスファンたち
7月01日:海外「最高に興奮するエピソード」『マクロスΔ』13話「激情ダイビング」の海外反応
6月28日:海外掲示板実況まとめ『マクロスΔ』13話「激情ダイビング」
6月25日:海外「ハヤテは根っからの遊び人」『マクロスΔ』12話「キング・オブ・ザ・ウィンド」の海外反応
6月21日:海外掲示板実況まとめ『マクロスΔ』12話「キング・オブ・ザ・ウィンド」
6月18日:海外「心温まるエピソードだった」『マクロスΔ』11話「追憶 ジェリーフィッシュ」の海外反応
6月15日:海外掲示板実況まとめ『マクロスΔ』11話「追憶 ジェリーフィッシュ」
6月11日:『マクロスΔ』10話「閃光のAXIA」の海外反応
6月06日:海外掲示板実況まとめ『マクロスΔ』10話「閃光のAXIA」
6月04日:海外「メッサーとカナメの幸せな結末が見たい」『マクロスΔ』9話の海外反応
6月01日:海外掲示板実況まとめ『マクロスΔ』9話
5月31日:海外「フレイアの声優が新人とか信じられない」『マクロスΔ』8話の海外反応
5月24日:海外掲示板実況まとめ『マクロスΔ』8話
5月20日:海外「ウィンダミアは宇宙ベルカ」『マクロスΔ』7話の海外反応
5月17日:海外掲示板実況まとめ『マクロスΔ』7話
5月16日:【艦これ】海外「ついに着物駆逐っ娘きたああ」春イベで実装された神風への海外提督たちの反応
5月13日:海外「新曲のループが止まらない」『マクロスΔ』6話の海外反応
5月11日:海外掲示板実況まとめ『マクロスΔ』6話
5月06日:海外「メッサーは面白い奴だな」『マクロスΔ』5話の海外反応
5月03日:海外掲示板実況まとめ『マクロスΔ』5話
4月29日:海外「まだ序盤なのに展開早すぎ」『マクロスΔ』4話の海外反応
4月26日:海外掲示板実況まとめ『マクロスΔ』4話
4月24日:【艦これ】海外「超カッコイイじゃん」江風改二への海外提督たちの反応
4月22日:海外「フレイアがベストガール過ぎる」『マクロスΔ』3話の海外反応
4月19日:海外掲示板実況まとめ『マクロスΔ』3話
4月16日:海外「フレイアはこの世の奇跡」『マクロスΔ』2話の海外反応
4月14日:【艦これ】江風改二実装の知らせに沸き立つ海外提督たち
4月12日:海外掲示板実況まとめ『マクロスΔ』2話
4月09日:海外「ミラージュはアニメ女性のさらなる進化形」『マクロスΔ』1話放送後の海外掲示板雑談
4月07日:「ブレイクダンスが最高」先行版からの追加シーンに海外ファン興奮「マクロスΔ (デルタ)」1話の海外反応
4月02日:【艦これ】海外提督「Rip Hat」大潮改二実装に対する海外提督たちの反応
3月31日:【海外の反応】「マクロスΔ (デルタ)」先行放送1話
3月21日:海外掲示板実況まとめ「マクロスΔ (デルタ)」先行放送1話
3月17日:「マクロスΔ (デルタ)」先行放送を待ちわびる海外アニメファンたち
3月10日:春イベントは「総力戦」!コンプティーク最新号の情報に対する海外提督の反応
3月07日:「艦これアーケード」に興味津々な海外提督たち
3月04日:「ポケモン映画の最新映像公開!」海外ポケモンファンの反応
3月01日:【艦これ】皐月改二実装に対する海外提督の反応
2月27日:新作発表か!?「ポケモンダイレクト」海外掲示板での実況スレまとめ
2月25日:【艦これ】「USA!USA!」初の米艦アイオワで盛り上がる海外提督たち
2月20日:「VGC16ルールは史上最高のメタゲーム」米バージニア州大会の結果に対する海外ポケモンファンの反応





『プリンセス・プリンシパル』の海外反応
『政宗くんのリベンジ』の海外反応
『ポケモンSM(サン・ムーン)』の海外反応
『マクロスΔ (デルタ)』の海外反応

『終末のイゼッタ』の海外反応(終)
『艦隊これくしょん』の海外反応(終)

雑記とか



今後の予定:【8/6】KOTOKO LIVE TOUR 2017『fight!!』(大阪)【8/19】でる魂+ Mission8.19 ライオンがとまらない

イベントレポ(一覧)【7/23】KOTOKO LIVE TOUR 2017『fight!!』(名古屋)【3/25】AnimeJapan 2017その①その②【1/28-29】ワルキューレ2nd LIVE(横浜)【1/7-8】NANA MIZUKI LIVE ZIPANGU 2017【9/22】NANA MIZUKI LIVE PARK 2016【8/21】ワルキューレ 1st LIVE(名古屋)【8/14】ワルキューレ 1st LIVE(大阪)


写真置場
https://www.flickr.com/

2017/08/07

KOTOKO LIVE TOUR 2017『fight!!』~げーソン VS あにソン・夏の陣~大阪公演


20170806-2 20170806-1

大阪遠征だぜヒャッホー三(っ゜∀゜)っ
正午少し前に大阪到着した後、そのまま関西将棋会館に直行。
特にイベントがあるわけでもないのに販売スペース付近には人だかりが、将棋ブームは本当だった!?
ただ残念なことに棋士のサイン入り書籍で目ぼしいのが見つからなかったという(´・ω・`)

若干の失意を胸に、そのまま併設のレストラン「イレブン」で昼食。
プロ棋士も御用達なだけあってさすがの美味しさ、外はカリカリ中は熱々の揚げ物がたくさん詰まった日替わり弁当で腹ごしらえをして会館とお別れ。

その後は日本橋でオタクショップを物色したり、デパートの喫茶店で美味なアイスを頂いたりで時間を潰して、入場開始と共に会場入りしたよ。
20170806-3

以下セトリ

01.TRUE-BLUE
02.resolution of soul
03.原罪のレクイエム
04.Cream+Mint
05.未来自画像
06.Art as♥
07.Fancy Game !?
08.恋ひ恋ふ縁
09.涙の誓い
10.jihad
11.Adolescence Locator
12.bumpy-jumpy

(インターバル)

13.Shooting Star
14.Sociometry
15.あの日の君へ
16.地に還る
17.agony
18.ハヤテのごとく!
19.七転八起☆至上主義!
20.daily-daily Dream
21.TOUGH INTENTION
22.→unfinished→
23.being

アンコール
24.Face of Fact-2017 KOTOKO バンドアレンジバージョン-
25.INFINITE SKY
26.LOVE A RIDDLE
27.Light My Fire

・整理番号50番付近で入場して、ステージ端お立ち台付近を確保。おかげで絶好のアングルで楽しめた。生足(*´Д`)ハァハァ
・日替わり曲として「涙の誓い」を聞けただけで遠征した甲斐があったね、個人的には武道館以来のはず。
・「Art as♥」とか「INFINITE SKY」はライブ向きの曲だと感じたから、今後も積極的に歌ってほしい所。
・名古屋では噛みまくりだったMC(平常運転)、しかしこの日は最後の方に1度噛んだだけ。噛み噛みが恋しい(´・ω・`)
・ライブ全体を通しての盛り上がりは名古屋より数段上だったような、会場の冷房が完全に負けてた。
・観客の盛り上がりに触発されてかKOTOKO嬢は一段とギアを上げた感じで、この日は滑舌だけじゃなくて歌の方も圧巻のパフォーマンスだったよ。
・そういう訳で色んな意味で至福の3時間だったぜ。




Powered by NINJA TOOLS

2017/07/25

GO GO POWER RANGERS


20170725-1


                                 ,.へ
  ___                             ム  i
 「 ヒ_i〉                            ゝ 〈
 ト ノ                           iニ(()
 i  {              ____           |  ヽ
 i  i           /__,  , ‐-\           i   }
 |   i         /(●)   ( ● )\       {、  λ
 ト-┤.      /    (__人__)    \    ,ノ  ̄ ,!
 i   ゝ、_     |     ´ ̄`       | ,. ‘´ハ   ,!
. ヽ、    `` 、,__\              /” \  ヽ/
   \ノ ノ   ハ ̄r/:::r―?―/::7   ノ    /
       ヽ.      ヽ::〈; . ‘::. :’ |::/   /   ,. ”
        `ー 、    \ヽ::. ;:::|/     r'”
     / ̄二二二二二二二二二二二二二二二二ヽ
     | 答 |  観客自分ひとりだけ         │|
     \_二二二二二二二二二二二二二二二二ノ

映画『パワーレンジャー』が早めに公開終了しそうだったから、駆け込みで鑑賞してきたよ。
観客が自分だけとかどういうことなの・・・あの実写版ドラゴンボールの時ですら10人程度いたのに。

映画の内容はというと、とってつけたような青春ストーリーを延々と見せられた挙句、やっと変身したかと思えば地上戦が一瞬で終わり、あとはメガゾード(巨大ロボ)がひと暴れしてあっさり終了といった感じ。
ってかメガゾードのデザインのこれじゃない感がハンパないよね、あれじゃあ巨大生物か何かに吸収されたようにしか見えない。

ここまでディスしか書いてないけど、端から声優目当てで観に来た俺氏にとって上で書き連ねたことは大した問題じゃなかったり。
CV:杉田智和の黒人とかCV:みゆきちの敵魔女の演技が面白すぎて、それだけで鑑賞料金分以上に楽しませてもらったよ。
お奈々は・・・アンジュだった(´・ω・`)




Powered by NINJA TOOLS

2017/07/24

KOTOKO LIVE TOUR 2017『fight!!』~げーソン VS あにソン・夏の陣~名古屋公演


会場は名古屋大須のElectric Lady Land。
FC運営がデレてくれなくて整理番号が100番近く・・・だったのに入場してみると最前エリアすっかすか、おかげで2列目の見やすい場所を確保することが出来たよ。
20番台だった去年の大阪よりも良い場所とか意味が分からない。

20170724-1

以下セトリ

01.TRUE-BLUE
02.resolution of soul
03.原罪のレクイエム
04.Cream+Mint
05.Fusion Star
06.Art as♥
07.Fancy Game !?
08.恋ひ恋ふ縁
09.Imaginary Affair
10.jihad
11.Adolescence Locator
12.bumpy-jumpy

(インターバル)

13.Shooting Star
14.Sociometry
15.あの日の君へ
16.地に還る
17.agony
18.ハヤテのごとく!
19.七転八起☆至上主義!
20.daily-daily Dream
21.TOUGH INTENTION
22.→unfinished→
23.being

アンコール
24.Face of Fact-2017 KOTOKO バンドアレンジバージョン-
25.INFINITE SKY
26.LOVE A RIDDLE
27.Light My Fire

前半のゲーソンpartは良い意味で予想を裏切るような選曲が多くて、ライブ中に何度も(心の中で)ガッツポーズ。
ようやく生で聴けた「原罪のレクイエム」とか個人的には武道館以来の「resolution of soul」とかI've時代の名曲をしっかり歌ってくれて嬉しいよ。
「Art as♥」のような密かに気になってた(比較的)新しめの曲もいくつか披露してくれて、最後は定番の「bumpy-jumpy」で〆るとか文句のつけようがないね。

インターバル中はKOTOKO嬢自ら制作したという「Fight!!スペシャルMIX」が流され、それに合わせて皆で歌ったり合いの手を入れたりとカオスな空間に。
まさかお金払って野太い声しか聞こえない「さくらんぼキッス」を聞くことになるとは・・・そして俺氏も全力で参加してたのは言うまでもない。

後半のアニソンpartも勝手に予想してたセトリとは結構違う感じに。
まさかの『おねてぃ』イメージソング「あの日の君へ」とか「地に還る」でしっとりした後、「agony」で千歌音ちゃんに想いを馳せながら気持ちを高め、そこからのアッパーチューン連発。
ゲーソンに勝るとも劣らないセトリ、最高だ。
欲を言えば「I can't get over your best smile」とか「Loop-The-Loop」も聞きたかった(´・ω・`)

アンコールはゲーソンとアニソンを2曲ずつ。
個人的には2010年全国ツアー以来だった「LOVE A RIDDLE」を間近で思う存分堪能できたのが一番の幸せ、そして最後はLMFで燃え尽きたよ。

既に行われた公演ではヒドい熱さでKOTOKO嬢が酸欠状態になったとか何とか、でもこの名古屋公演に関してはスカスカの最前エリア(なぜか後方はギュウギュウ)とか冷房ガンガンのおかげなのか、最後までバテることのない圧巻の3時間20分だったね。
大阪公演も楽しみだ。

20170724-2




Powered by NINJA TOOLS


前ページ|